Alors ça dépend du but principal, si c'est de l'élevage pour son propre plaisir alors pourquoi pas reproduire des bettas ayant des tares, puisque celles-ci ne seront jamais diffusées.
Ca dépend également de chaque éleveur, certains sont plus stricts que d'autres dans leur sélection. Après ça dépend aussi du budget, du temps (si on ne trouve pas ce que l'on veut, on est bien obligé de reproduire), etc ...
Perso, ayant déjà eu des soucis de défaut d'écailles dans une de mes lignées que je n'arrivais pas à enlever; au contraire ça ne faisait que se renforcer de lignée en lignée; je ne conseillerais pas la reproduction de bettas ayant un défaut d'écailles, quelqu'il soit, que le betta "en vaille" le coup ou non. C'est un défaut qui, pour ma part, a réussi à devenir assez grave pour rendre le poisson carrément tordu.
Il me semble que floppy avait le même genre de soucis.
Par contre, je suis d'accord qu'une ligne de dos sera tout à fait rattrapable en fonction du partenaire.
Kops.