Salut,
a combien de degrés chauffes tu ton eau ? Peut être qu'il a un peu froid non ?
Sinon ça arrive souvent quand il y a eu un retard de changement d'eau. Si tu a un bac de moins de 10 L il faudrais changer l'eau au moins un à deux fois par semaine en entier. Si c'est plus grand, 50% de l'eau par semaine sa suffit.
L'eau sale est pleine de bactéries néfastes et c'est surement la cause, en tout cas si j'ai un poisson dans cet état chez moi je sais bien souvent que sa vient d'un petit retard de changement d'eau ou certaines fois c'est signe de parasitage mais la je ne peut pas trop t'aider. Et si il n'est pas en très mauvais état il se sentira très vite mieux. Par contre si il est vraiment malade le stimuler avec un autre betta n'y changera rien et la c'est souvent signe qu'il faut traiter.
Le meilleur conseil que j'ai à te donner c'est de bien respecter les changements d'eau, de chauffer l'eau et aussi peut être qu'un peu de catappa pourais aider le poisson à ce sentir mieux. Si rien ne se passe utilise du sel ou un traitement antibactérien.