J'ai déjà entendu parler de l'aloé vera pour soigner nos poissons. J'ai pas encore eu l'occasion des tester, mais étant adepte des méthodes "naturelles" pour le soin c'est un truc qui me tente bien.
Par contre verser de l'aloé directement dans le bac ça me tente moyen. Vu que je suis en low tech je ne fais pas spécialement de changement d'eau. Je sais pas si "baigner" dans une dilution, même minime, d'aloé à long terme pourrait poser des soucis.