C'est un aperçu de ce qui arrive quand on laisse un mâle et une femelle ensemble dans un si petit litrage. Ils se sont battus, c'est tout.
Ca va se réparer, mais comme dit Didier, mets-lui du sel et de la Catappa. Si ça s'infecte, réagis vite avec de l'Esha 2000.
EDIT : En plus, on voit bien des "rayures de stress". Cette petite s'est faite attaquer, aucun doute. Elle a besoin de repos maintenant.