Salut, pour le filtre tu peux relie un tuyau et faire une "mini galerie" pour emmener l'eau dans chacun des bacs, commeça ils seront tout les d'eux filtrer pareil, pour le chauffage, bah si tu as des trous en nombres je pense queça suffit mais attends d'autres avis ^^...
Bah sauf si tu enleves toute l'eau et que tu devrais attendre un autre cycle, mais sinon si c'est la même eau que celle que ton poisson a actuellement, je pense que tu peux maintenant, idem attends d'autres avis =)