Il s'est probablement tapé la bouche sur une paroi du bac lors des poursuites avec la femelle.
En premier secours, 1 cuillère à café de sel pouir 2 litres d'eau.
Puis dès que possible, le traiter avec un produit anti-fongique, soit du bleu de méthylène, soit un produit spécifique du commerce.