écoute, j'en ai aucune idée.
j'en ai un quasiment de la même couleur, un QDV aussi, et ses nageoires sont abimées tout pareil.
il fait un peu vaisseau fantôme du coup.
par contre j'ai un QDV jaune, qui était assez abîmé au niveau des nageoires, je lui ai fait une petite cure de sel (1 cuillère à café pour 2 litres d'eau, regarde dans la rubrique maladie; la pharmacie du bettaphile pour plus d'infos) et c'est déjà réparé =)
(ça fait 4 jours seulement)