En règle général, les bettas se portent mieux dans des petites quantité d'eau.
De Plus, les bettas sont des animaux territoriaux, et solitaires, aussi, je pense que tu devrais aller faire un tour à la case départ, et tu decouvrirais plusieurs choses pour le bonheur de tes bettas !!
Mais, je te conseille vivement de les séparé et de les mettre dans de petit volume ( 20l chacun, ca suffit largement !!)